Bilan — Méthode de version
Quinze questions pour vérifier que vous savez lire une phrase latine, la construire, retrouver un mot au dictionnaire et gérer les 75 minutes de la version.
1 min de lecture 16 min d'entraînement
Conforme au programme officiel du Jury — consignes du cycle 1 de 2026-2027. Voir le programme sur le site du Jury(nouvel onglet)
Ce bilan reprend les trois leçons du module : lire une phrase latine, la construire, se servir du dictionnaire et du temps. Les phrases viennent de César ; certaines annoncent les textes du cycle que vous étudierez plus loin.
Un exercice qui mêle toutLien vers cette section
Appliquez la méthode en quatre temps à cette phrase de César (Guerre des Gaules, I, 1, 3-4 ; texte de T. Rice Holmes, celui de la leçon). Comme en version, le dictionnaire est permis. Exercice noté sur 10 points.
Horum omnium fortissimi sunt Belgae, propterea quod a cultu atque humanitate provinciae longissime absunt, minimeque ad eos mercatores saepe commeant atque ea quae ad effeminandos animos pertinent important, proximique sunt Germanis, qui trans Rhenum incolunt, quibuscum continenter bellum gerunt.
- Relevez tous les verbes conjugués. Combien de propositions la phrase compte-t-elle ? (2 points)
- Relevez les mots subordonnants et dites quelle proposition chacun ouvre. (2 points)
- Quelle est la proposition principale ? Analysez fortissimi et Germanis. (2 points)
- Quelle entrée cherchez-vous au dictionnaire pour absunt et pour gerunt ? (2 points)
- Traduisez la phrase en français correct. (2 points)
Faites l'exercice sur papier, sans regarder la correction. Quand vous avez fini, dévoilez-la étape par étape et comparez avec votre raisonnement.
Pas compris ?La méthode en plus simple, avec un exemple
La méthode en plus simple, avec un exemple
Questions 1 et 3 ? La terminaison avant la place, les six cas et leur emploi : Lire une phrase latine.
Question 2 ? Compter les verbes conjugués, placer les crochets, trouver la principale : Construire la phrase avant de traduire.
Questions 4 et 5 ? L'énonciation, les temps primitifs et le choix du sens : Le dictionnaire et les 75 minutes.
Toujours pas compris ?
Utilisez ce texte pour qu'une IA vous l'explique autrement.
- Copiez le texte ci-dessous.
- Ouvrez l'assistant d'IA de votre choix et collez-le.
- Remplacez [Collez ici l'énoncé de l'exercice] par l'énoncé.
Encore flou ? Demandez « Explique encore plus simplement » ou « Donne-moi un autre exemple ». Une IA peut se tromper : en cas de doute, c'est la leçon qui fait foi. Ne lui donnez pas d'informations personnelles.
QCM du moduleLien vers cette section
- 1.
Quelle préposition se construit avec l'ablatif ?
- 2.
Par quoi commencez-vous l'analyse d'une longue phrase latine ?
- 3.
Que signifie « Rex ab suis appellatur » (César, Guerre des Gaules, VII, 4, à propos de Vercingétorix) ?
- 4.
Que signifie « propterea quod » dans « Horum omnium fortissimi sunt Belgae, propterea quod a cultu atque humanitate provinciae longissime absunt » (César, I, 1) ?
- 5.
Que se passe-t-il, selon les consignes du Jury, si votre version n'est pas finie au bout de 75 minutes ?
- 6.
Dans un récit au passé, comment traduire le plus souvent « cum » suivi d'un subjonctif imparfait ?
- 7.
César écrit que Vercingétorix, ayant réuni ses clients, « facile incendit » (VII, 4). Quel sens de « incendo » convient ici ?
- 8.
Comment les points de l'examen sont-ils répartis ?
- 9.
Avec quel cas se construit la préposition « trans » (« au-delà de ») ?
- 10.
Quelle forme est à la 2e personne du pluriel du passif ?
- 11.
À quel cas se met le complément d'objet direct d'un verbe actif ?
- 12.
Dans « Hac coacta manu » (César, Guerre des Gaules, VII, 4), de quel verbe vient « coacta » ?
- 13.
Lequel de ces mots n'introduit pas une proposition subordonnée ?
- 14.
Selon les consignes du Jury (CE2D, cycle 2026-2027/1), combien de temps dure l'écrit de latin en tout ?
- 15.
Lequel de ces mots n'est pas un verbe conjugué ?
Cartes de révision
Pour vérifier que vous connaissez tout le module : 9 cartes. Cherchez la réponse de tête, puis retournez la carte.
Réviser les 9 cartesPas compris ?Afficher
Revenez à ce qui bloque
Quelle partie vous a perdu ? Revenez-y et relisez-la lentement, une phrase à la fois :
- Arrêtez-vous sur l'exemple et refaites-le vous-même sur une feuille, sans regarder la solution.
- Si la base vous manque, revoyez la leçon d'avant : Le dictionnaire et les 75 minutes.
- Pour voir où se place cette leçon, ouvrez le module dans le plan du cours.
Toujours pas compris ?
Utilisez ce texte pour qu'une IA vous l'explique autrement.
- Copiez le texte ci-dessous.
- Ouvrez l'assistant d'IA de votre choix et collez-le.
- Remplacez [Collez ici le passage qui vous bloque] par le passage de la leçon.
Encore flou ? Demandez « Explique encore plus simplement » ou « Donne-moi un autre exemple ». Une IA peut se tromper : en cas de doute, c'est la leçon qui fait foi. Ne lui donnez pas d'informations personnelles.
Gardez votre progression
Avec un compte gratuit, vos leçons comprises, vos scores aux QCM et votre carnet d'erreurs sont enregistrés, et vous reprenez là où vous vous êtes arrêté, sur téléphone comme sur ordinateur. Sans carte bancaire.
© 2026 Aptelis Academy. Ce contenu est protégé par le droit d'auteur : toute reproduction, copie ou diffusion, même partielle, est interdite sans l'accord écrit préalable de l'auteur.
