Chaque cours suit le programme officiel et les consignes publiées par le Jury pour la session. Les faits, les chiffres et les règles sont vérifiés dans des sources officielles ou reconnues, recoupées entre elles. Vous trouverez ici ces documents et ces références, jury par jury.
Aptelis Academy est une préparation indépendante, sans lien avec le Jury de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Pour l'examen, seuls les documents publiés par le Jury font foi.
Jury central · Général
- Page officielle du jury (nouvel onglet)
- Programmes et consignes de chaque matière (nouvel onglet) : nos cours suivent ceux de la session 2026-2027/1.
Programmes suivis et documents du Jury cités dans les cours
Allemand (langue moderne I)
Programme suivi : Programme d'études « Langues modernes », 2e et 3e degrés (réf. 502/2020/240) (Wallonie-Bruxelles Enseignement)
- Article 1 : « Junge Menschen machen sich Sorgen, bleiben aber optimistisch » (nouvel onglet) — Quelle : „Studie ‚Jugend in Deutschland 2025‘: Optimismus trotz vieler Krisen“, WDR, 20. Mai 2025. Dieser Text wurde für didaktische Zwecke überarbeitet und vereinfacht.
- Article 1 : « Wird der Führerschein zum Luxus für junge Menschen? » (nouvel onglet) — Quelle: „Warum der Führerschein auch 2026 teuer bleibt – außer …“, BR24, 13. Januar 2026. Dieser Text wurde für didaktische Zwecke überarbeitet und vereinfacht.
- Consignes LM2 (session 2026-2027/1) (nouvel onglet)
- Exemple de questionnaire de LM I Allemand (nouvel onglet)
Anglais (langue moderne I)
Programme suivi : Programme d'études « Langues modernes », 2e et 3e degrés (réf. 502/2020/240) (Wallonie-Bruxelles Enseignement)
- Article 1 : Inheritance and Social Inequality: Does Family Wealth Decide Our Future? (nouvel onglet) — Gaby Hinsliff, Sat 3 Dec 2022, The Guardian (adapted version). PDF du Jury « Articles servant de base à l'évaluation de l'expression orale », langue moderne 1 anglais, cycle 2026-2027/1, article n° 1.
- Consignes LM2 (session 2026-2027/1) (nouvel onglet)
- Exemple de questionnaire de LM Anglais (nouvel onglet)
- Les trois articles de l'oral : langue moderne 2 anglais, cycle 2026-2027/1 (nouvel onglet) — PDF du Jury « Articles servant de base à l'évaluation de l'expression orale », langue moderne 2 anglais, cycle 2026-2027/1 (articles 1 à 3).
Biologie
Programme suivi : Programme d'études « Sciences de base », 3e degré (réf. 478/2018/240) (Wallonie-Bruxelles Enseignement)
Chimie
Programme suivi : Programme d'études « Sciences de base », 3e degré (réf. 478/2018/240) (Wallonie-Bruxelles Enseignement)
Français
Programme suivi : Programme d'études de français, 2e et 3e degrés (réf. 486P/2018/240) (Wallonie-Bruxelles Enseignement)
Formation historique et géographique
Programme suivi : Programmes d'études d'histoire (réf. 50/2000/240) et de géographie (réf. 485/2018/240), 2e et 3e degrés (Wallonie-Bruxelles Enseignement)
Latin (option)
Programme suivi : Programme d'études « Langues anciennes », 3e degré (réf. 476/2016/240) (Wallonie-Bruxelles Enseignement)
Mathématiques
Programme suivi : Programme d'études « Mathématiques générales », 3e degré (réf. 469/2015/240) (Wallonie-Bruxelles Enseignement)
Néerlandais (langue moderne I)
Programme suivi : Programme d'études « Langues modernes », 2e et 3e degrés (réf. 502/2020/240) (Wallonie-Bruxelles Enseignement)
- Article 1 : « Een opgeruimd huis zorgt voor meer rust » (nouvel onglet) — Bron: gebaseerd op een interview met Danira Boukhriss Terkessidis in Wablieft (4 februari 2026). Deze tekst werd herwerkt en ingekort voor didactische doeleinden.
- Article 1 : « Hoe stoppen we onze koopverslaving op Shein en Temu? » (nouvel onglet) — Bron: “Hoe stoppen we onze koopverslaving op Shein en Temu? ‘Schaamte en een knoop aannaaien’”, Knack.be, 4 juni 2026. Deze tekst werd herwerkt en ingekort voor didactische doeleinden.
- Consignes LM2 (session 2026-2027/1) (nouvel onglet)
- Exemple de questionnaire de LM I Néerlandais (nouvel onglet)
Physique
Programme suivi : Programme d'études « Sciences de base », 3e degré (réf. 478/2018/240) (Wallonie-Bruxelles Enseignement)
Sciences sociales (option)
Programme suivi : Programme d'études de l'option de base simple « Sciences sociales », 2e et 3e degrés (réf. 09/2000/247) (Wallonie-Bruxelles Enseignement)
Autres sites cités dans les cours (7)
Images, cartes et données reprises (20)
Les autres schémas sont dessinés par Aptelis Academy. Chaque image porte son crédit sous elle, dans la leçon.
- Constantin Meunier (1831-1905), œuvre du domaine public ; reproduction Wikimedia Commons d'après le musée d'Orsay
- Données : Eurostat, demo_r_d3dens, 2024 (CC BY 4.0) ; fond : Natural Earth (domaine public)
- Données : Eurostat, migr_asytpsm, juin 2026 (CC BY 4.0) ; fond : Natural Earth (domaine public)
- Données : Eurostat, nrg_ti_gas, 2024 (CC BY 4.0) ; fond : Natural Earth (domaine public)
- Fond : Natural Earth (domaine public) ; foyers : Schéma Aptelis Academy ; limites de plaques : P. Bird (2003), données PB2002 (licence ODC-By)
- Fond de carte : Natural Earth (domaine public)
- Fond de carte : Natural Earth (domaine public) ; Sambre, Yser et axes : Schéma Aptelis Academy
- Fond de carte et localisation des villes : Natural Earth (domaine public)
- Fond de carte, fleuves et reliefs : Natural Earth (domaine public)
- Fond de carte, fleuves, reliefs et localisation des villes : Natural Earth (domaine public)
- Fond de carte, Meuse, Escaut et Régions : Natural Earth (domaine public) ; Sambre, Yser et axes : Schéma Aptelis Academy
- Lewis Hine (1874-1940), photographie du domaine public ; Archives nationales des États-Unis (NARA, identifiant 523384), reproduction Wikimedia Commons
- Peter Paul Rubens, domaine public, photo Bayerische Staatsgemäldesammlungen via Wikimedia Commons
- Photo : Marek Ślusarczyk (Tupungato), « Local farmer's market in rainy Venice, Italy », licence CC BY 3.0 (creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.fr), Wikimedia Commons ; image redimensionnée
- Schéma : OpenStax, manuel « Anatomy and Physiology », licence CC BY 4.0 ; photographie : University of Michigan Medical School, d'après OpenStax (creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.fr), Wikimedia Commons, fichier 1313_Spinal_Cord_Cross_Section.jpg ; image redimensionnée
- Schéma Aptelis Academy ; densités : Eurostat, 2024 (CC BY 4.0) ; fond : Natural Earth (domaine public)
- Schéma Aptelis Academy ; données : Eurostat, demo_pjangroup, 2025 (CC BY 4.0)
- Schéma Aptelis Academy (pays imaginaire)
- Schéma Aptelis Academy sur fond Natural Earth (domaine public)
- Schéma Aptelis Academy, entreprise fictive
Jury central · CE2D
- Page officielle du jury (nouvel onglet)
- Programmes et consignes de chaque matière (nouvel onglet) : nos cours suivent ceux de la session 2026-2027/1.
Programmes suivis et documents du Jury cités dans les cours
Allemand (langue moderne I)
Programme suivi : Programme d'études « Langues modernes », 2e et 3e degrés HGT (réf. 502/2020/240) (Wallonie-Bruxelles Enseignement, programme 502/2020/240)
Anglais (langue moderne I)
Programme suivi : Programme d'études « Langues modernes », 2e et 3e degrés HGT (réf. 502/2020/240) (Wallonie-Bruxelles Enseignement, programme 502/2020/240)
Français
Programme suivi : Programme d'études de français, 2e et 3e degrés (réf. 486P/2018/240), 2e degré (Wallonie-Bruxelles Enseignement)
- Exemple de questionnaire de français du CE2D (thème : le boycott) (nouvel onglet) — Jurys de l'enseignement secondaire de la Fédération Wallonie-Bruxelles – CE2D général et TTR – Français – Exemple de questionnaire : résumé d'un texte explicatif (230 mots) et courriel de demande au directeur (trois arguments, environ 300 mots)
Formation historique et géographique
Programme suivi : Programmes d'études d'histoire (réf. 50/2000/240) et de géographie (réf. 485/2018/240), 2e degré (3e et 4e années) (Wallonie-Bruxelles Enseignement, 50/2000/240 (histoire) et 485/2018/240 (géographie))
- Exemple de dossier documentaire d'histoire du CE2D (cycle 2022-2023/2) (nouvel onglet) — Jurys de l'enseignement secondaire de la Fédération Wallonie-Bruxelles – CE2D général et TTR – Formation historique – Dossier documentaire du cycle 2022-2023/2 : « Le mouvement des idées du XVe au XVIIIe siècle », neuf documents, dont Jean Bodin, De la démonomanie des sorciers, 1580
- Exemple de dossier documentaire de géographie du CE2D (cycle 2024-2025/1) (nouvel onglet) — Jurys de l'enseignement secondaire de la Fédération Wallonie-Bruxelles – CE2D général et TTR – Formation géographique – Dossier documentaire du cycle 2024-2025/1 : huit documents sur les risques naturels en Islande, dont une carte des densités de population
- Exemple de questionnaire d'histoire du CE2D (cycle 2022-2023/2) (nouvel onglet) — Jurys de l'enseignement secondaire de la Fédération Wallonie-Bruxelles – CE2D général et TTR – Formation historique – Examen du 27 avril 2023 (Bruxelles) : « Le mouvement des idées du XVe au XVIIIe siècle », avec ses grilles d'évaluation
- Exemple de questionnaire de géographie du CE2D (cycle 2024-2025/1) (nouvel onglet) — Jurys de l'enseignement secondaire de la Fédération Wallonie-Bruxelles – CE2D général et TTR – Formation géographique – « L'Islande, l'île de tous les dangers », examen du 9 octobre 2024 à Louvain-la-Neuve
Latin (cours au choix)
Programme suivi : Programme d'études « Langues anciennes », humanités générales, 2e et 3e degrés (réf. 476/2016/240), 2e degré (option latin, 4 périodes) (Wallonie-Bruxelles Enseignement, 476/2016/240)
- Consignes de latin du CE2D général, cycle 2026-2027/1 (nouvel onglet) — Jurys de la Communauté française de l'enseignement secondaire ordinaire – Consignes d'examen – CE2D G – Latin – Cycle 2026-2027/1 (11 pages) : exemples de questions sur Ovide, Métamorphoses, III (Écho), et sur César, Guerre des Gaules, VI, 13-14 (les druides), p. 8 à 11
Mathématiques
Programme suivi : Programme d'études « Mathématiques » des humanités générales et technologiques, 2e degré (467/2015/240), UAA 3UAA1 à 4UAA6, et consignes d'examen du cycle 2026-2027/1 (CE2D général et technique de transition) (Programme 467/2015/240, Wallonie-Bruxelles Enseignement ; consignes de la Direction des Jurys de l'enseignement secondaire, Fédération Wallonie-Bruxelles)
Néerlandais (langue moderne I)
Programme suivi : Programme d'études « Langues modernes », 2e et 3e degrés HGT (réf. 502/2020/240) (Wallonie-Bruxelles Enseignement, programme 502/2020/240)
Sciences
Programme suivi : Programme d'études « Sciences de base », 2e degré, humanités générales et technologiques (Wallonie-Bruxelles Enseignement, programme 472/2017/240)
Sciences économiques (cours au choix)
Programme suivi : Programme d'études de l'option de base simple « Sciences économiques », 2e degré, 3e année (06/2000/247) et 4e année (85/2001/247) (Wallonie-Bruxelles Enseignement, programmes 06/2000/247 (3e année) et 85/2001/247 (4e année))
Sciences sociales (cours au choix)
Programme suivi : Programme d'études de l'option de base simple : sciences sociales, 2e et 3e degrés (réf. 09/2000/247), partie du 2e degré (3e et 4e années) (Wallonie-Bruxelles Enseignement, programme 09/2000/247)
Autres sites cités dans les cours (7)
- ONEM (Office national de l'emploi) (nouvel onglet)
- Chambre des représentants (nouvel onglet)
- Office des publications de l'Union européenne (nouvel onglet)
- Parlement européen (nouvel onglet)
- Cour constitutionnelle (nouvel onglet)
- linklaters.com (nouvel onglet)
- Sécurité sociale (portail fédéral) (nouvel onglet)
Images, cartes et données reprises (11)
Les autres schémas sont dessinés par Aptelis Academy. Chaque image porte son crédit sous elle, dans la leçon.
- Claude Monet (mort en 1926), « La Pie », 1868-1869, musée d'Orsay, Paris ; domaine public (Wikimedia Commons, fichier « Claude Monet - The Magpie - Google Art Project.jpg ») ; image redimensionnée
- Fond de carte : Natural Earth (domaine public)
- Henri Hendrickx, 1856 ; image Wikimedia Commons, domaine public
- Lewis Hine (1874-1940), photographie du domaine public (auteur mort depuis plus de 70 ans) ; Brooklyn Museum, numéro 84.237.1, reproduction Wikimedia Commons
- Photo : Marsyas, « Ostrakon portant le nom de Thémistocle », musée de l'Agora antique d'Athènes, licence CC BY-SA 2.5 (creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/deed.fr), Wikimedia Commons ; image redimensionnée
- Pictogrammes SGH de l'ONU (CEE-ONU), domaine public, via Wikimedia Commons ; planche Aptelis Academy
- Pieter Bruegel l'Ancien (mort en 1569), « Les Chasseurs dans la neige », 1565, Kunsthistorisches Museum de Vienne ; domaine public (Wikimedia Commons, fichier « Pieter Bruegel the Elder - Hunters in the Snow (Winter) - Google Art Project.jpg ») ; image redimensionnée
- Schéma Aptelis Academy, d'après les données d'Eurostat (population au 1er janvier 2025 par groupe d'âges et sexe)
- Schéma Aptelis Academy, d'après les données de Statbel (statistique « origine »)
- Schéma Aptelis Academy, données IHSI, fond de carte Natural Earth (domaine public)
- Schéma Aptelis Academy, fond de carte Natural Earth (domaine public)
Jury Paramédical
- Page officielle du jury (nouvel onglet)
- Programmes et consignes de chaque matière (nouvel onglet) : nos cours suivent ceux de la session 2026-2027/1.
Programmes suivis et documents du Jury cités dans les cours
Biologie
Programme suivi : Programme d'examen « Biologie » du Jury Paramédical préparatoire Bachelier (nouveau programme, mise à jour du 19-09-2022, ressource 14779), basé sur les programmes de sciences générales des 1er, 2e et 3e degrés, et consignes du cycle 2026-2027/1 (Direction des Jurys de l'enseignement secondaire, Fédération Wallonie-Bruxelles)
- Exemple de questionnaire de biologie du Jury paramédical Bachelier (nouvel onglet) — Jurys de l'enseignement secondaire, Fédération Wallonie-Bruxelles – Paramédical bachelier – Biologie – Cycle 2024-2025/1, examen du jeudi 22 août 2024 (13 exercices : « La cellule » sur 40, « L'individu » sur 80)
Chimie
Programme suivi : Programme d'examen « Chimie » du Jury Paramédical préparatoire Bachelier (nouveau programme, mise à jour du 19-09-2022, ressource 14780), basé sur les programmes de sciences générales des 2e et 3e degrés, et consignes du cycle 2026-2027/1 (Direction des Jurys de l'enseignement secondaire, Fédération Wallonie-Bruxelles)
- Exemple de questionnaire de chimie, Jury paramédical Bachelier (nouvel onglet) — Direction des Jurys de l'enseignement secondaire, examen du 21 août 2024 (cycle 2024-2025/1)
Français
- Exemple de conférence de français du Jury paramédical Bachelier : « Les enfants et les écrans » (nouvel onglet) — Texte lu dans l'exemple du Jury : Julien Marteleur, « Enfants et écrans, quand faut-il s'alarmer ? », En Marche, 25 mai 2022, page 5 ; adaptation : Roland Marganne
- Exemple de questionnaire de français du Jury paramédical Bachelier (thème : les enfants et les écrans) (nouvel onglet) — Jurys de l'enseignement secondaire de la Fédération Wallonie-Bruxelles – Paramédical bachelier – Français – Exemple de questionnaire : résumé d'un exposé oral (200 mots, noté sur 40) et commentaire sur l'une des trois situations proposées (300 mots au moins, trois arguments, noté sur 60)
Mathématiques
Programme suivi : Programme d'examen « Mathématiques » du Jury Paramédical préparatoire Bachelier (mise à jour du 28-09-2023), basé sur une partie des programmes 467/2015/240, 468/2015/240 et 469/2015/240, et consignes du cycle 2026-2027/1 (Direction des Jurys de l'enseignement secondaire, Fédération Wallonie-Bruxelles)
- Exemple de questionnaire de mathématiques, Jury paramédical Bachelier (nouvel onglet) — Direction des Jurys de l'enseignement secondaire, examen du 16 mai 2024 (cycle 2023-2024/2)
Physique
Programme suivi : Programme d'examen « Physique » du Jury Paramédical préparatoire Bachelier (nouveau programme, mise à jour du 19-09-2022, ressource 14784), basé sur les programmes de sciences générales des 2e et 3e degrés, et consignes du cycle 2026-2027/1 (Direction des Jurys de l'enseignement secondaire, Fédération Wallonie-Bruxelles)
- Exemple de questionnaire de physique, Jury paramédical Bachelier (nouvel onglet) — Direction des Jurys de l'enseignement secondaire, Fédération Wallonie-Bruxelles, cycle 2024-2025/1, examen du vendredi 23 août 2024 (quinze exercices regroupés par UAA)
Images, cartes et données reprises (2)
Les autres schémas sont dessinés par Aptelis Academy. Chaque image porte son crédit sous elle, dans la leçon.
- Pictogrammes SGH de l'ONU (CEE-ONU), domaine public, via Wikimedia Commons ; planche Aptelis Academy
- Pictogrammes SGH de l'ONU (CEE-ONU), domaine public, via Wikimedia Commons ; planche Aptelis Academy
Les références utilisées pour vérifier
Santé, médicaments et premiers secours (Jury Paramédical)
- European Resuscitation Council (ERC) (nouvel onglet) : recommandations de réanimation 2025
- Croix-Rouge de Belgique (nouvel onglet) : gestes de premiers secours enseignés en Belgique
- CBIP (Centre belge d'information pharmacothérapeutique) (nouvel onglet) : répertoire commenté des médicaments
- AFMPS (Agence fédérale des médicaments et des produits de santé) (nouvel onglet) : médicaments, notices, erreurs médicamenteuses
- Conseil Supérieur de la Santé (nouvel onglet) : avis, dont l'hygiène des mains (avis 9344)
- SPF Santé publique (nouvel onglet) : professions de santé, réglementation
- Organisation mondiale de la santé (OMS) (nouvel onglet) : hygiène des mains, santé publique
- Agence européenne des médicaments (EMA) (nouvel onglet) : informations officielles sur les médicaments
- Centre Antipoisons (nouvel onglet) : conduite à tenir en cas d'intoxication (070 245 245)
Chiffres, économie et société (Jury central, CE2D)
- Statbel (office belge de statistique) (nouvel onglet) : population, emploi, prix
- Banque nationale de Belgique (nouvel onglet) : économie belge, comptes nationaux
- Banque centrale européenne (nouvel onglet) : euro, taux directeurs
- Eurostat (nouvel onglet) : statistiques européennes
Droit et institutions (Jury central, CE2D, Jury Paramédical)
- Moniteur belge (eJustice) (nouvel onglet) : textes de lois et décrets, dont le décret sur les jurys
- Fédération Wallonie-Bruxelles, Direction des Jurys (nouvel onglet) : programmes, consignes et exemples d'examen
Comment nous vérifions
- À chaque nouvelle session, chaque matière est relue face au programme et aux consignes publiés par le Jury.
- Un fait, une date ou un chiffre n'entre dans un cours que s'il est confirmé par des sources sérieuses, recoupées.
- La santé, les doses et les premiers secours passent par une vérification renforcée, avec un second contrôle indépendant avant toute publication.
- Les calculs des questions et des corrigés sont refaits un par un.
L'intelligence artificielle, sous contrôle humain. Nous travaillons avec des modèles d'intelligence artificielle avancés, utilisés comme des agents de recherche et de vérification : ils lisent les programmes et les documents du Jury, recoupent les sources, refont les calculs et relisent les leçons. Ils ne mettent rien en ligne seuls : chaque publication est validée par une personne.
Une erreur dans un cours ? Le bouton « Signaler une erreur », sous chaque leçon, nous l'envoie directement. Pour l'éditeur du site : mentions légales.
