Conversions d'unités
Convertir sans erreur entre g, mg et µg, entre L et mL, et lire une concentration exprimée en pourcentage.
15 min de lecture 19 min d'entraînementComplément, hors examen : à votre rythme
Dans cette pageAfficher
Le médecin prescrit 1 g, mais le flacon indique 500 mg. La prescription dit 0,5 mg, mais l'ampoule affiche des microgrammes. La prescription et la boîte n'utilisent pas toujours la même unité. Avant tout calcul de dose, on ramène donc tout à la même unité.
Pourquoi tant d'insistance ? Une erreur de conversion entre g, mg et µg multiplie ou divise la dose par 1 000. Entre g et µg, c'est même par 1 000 000. C'est l'erreur la plus grave de ce cours.
La leçon précédente vous a donné la règle de trois, avec une condition : les deux doses doivent être dans la même unité. Cette leçon vous apprend à remplir cette condition sans vous tromper, puis à lire les étiquettes en pourcentage, que la leçon 3 utilisera pour calculer des concentrations.
Les unités de masseLien vers cette section
En calcul de doses, trois unités de masse reviennent sans cesse. Leurs noms disent déjà leur valeur : « milli » veut dire un millième, « micro » un millionième. Un milligramme est donc un millième de gramme, et un microgramme un millionième de gramme. Deux unités voisines sont séparées par un facteur 1 000.
| Unité | Symbole | Équivalence |
|---|---|---|
| gramme | g | 1 g = 1 000 mg |
| milligramme | mg | 1 mg = 1 000 µg |
| microgramme | µg | 1 µg = 0,001 mg |
Il en découle que 1 g = 1 000 000 µg (un million de microgrammes).
Les unités de volumeLien vers cette section
Pour les volumes, on utilise surtout le litre et le millilitre. On rencontre parfois le décilitre ou le centilitre.
| Unité | Symbole | Équivalence |
|---|---|---|
| litre | L | 1 L = 1 000 mL |
| décilitre | dL | 1 dL = 100 mL |
| centilitre | cL | 1 cL = 10 mL |
| millilitre | mL | 1 mL = 1 cm³ |
Dans quel sens multiplier ?Lien vers cette section
Connaître le facteur 1 000 ne suffit pas : encore faut-il savoir s'il faut multiplier ou diviser. C'est là que se glissent la plupart des erreurs.
Une image aide à retenir le sens. Une petite unité, c'est comme une petite pièce de monnaie : il en faut beaucoup plus pour faire la même somme. Deux euros, ce sont 200 cents : la quantité d'argent n'a pas changé, mais le nombre a grandi parce que l'unité est plus petite.
Les conversions en chaîneLien vers cette section
Pour passer du gramme au microgramme, on enchaîne deux conversions. Chacune vaut un facteur 1 000.
Exemple : convertir 0,002 g en microgrammes.
- .
- .
Faites une étape à la fois, en écrivant l'unité à chaque ligne. Sauter une étape, c'est risquer d'oublier un facteur 1 000.
Les conversions de volumeLien vers cette section
Les volumes se convertissent de la même façon. Une poche de perfusion est souvent étiquetée en litres. Les calculs, eux, se font en millilitres :
- ;
- ;
- .
Pour un volume comme pour une masse, écrivez l'unité à côté de chaque nombre. C'est la meilleure protection contre les oublis.
Les concentrations en pourcentageLien vers cette section
Les masses et les volumes sont maintenant sous contrôle. Reste un troisième type d'étiquette, très courant sur les poches de perfusion : le pourcentage. Beaucoup de solutions sont étiquetées en pourcentage : NaCl 0,9 % (NaCl est la formule du chlorure de sodium, le sel de cuisine), glucose 5 %, glucose 10 %. Pour une solution, ce pourcentage indique une masse en grammes pour 100 mL de solution.
On parle de pourcentage masse/volume (noté m/V). Tous les pourcentages de ce cours sont de ce type. Ailleurs, l'étiquette peut en indiquer un autre :
- pour une pommade ou une crème, le pourcentage se rapporte en général à 100 g de produit (m/m) ;
- pour l'alcool, il se rapporte souvent à 100 mL (V/V).
Quelques valeurs à connaître :
| Solution | g pour 100 mL | g pour 1 L | mg par mL |
|---|---|---|---|
| NaCl 0,9 % | 0,9 | 9 | 9 |
| Glucose 5 % | 5 | 50 | 50 |
| Glucose 10 % | 10 | 100 | 100 |
Pour connaître la masse contenue dans une poche, on applique la règle de trois. Une poche de 500 mL de glucose 5 % contient g de glucose. En effet, 500 mL, c'est 5 fois 100 mL.
Écrire une dose sans ambiguïtéLien vers cette section
Bien calculer ne sert à rien si la dose est mal lue par la personne suivante. Deux règles d'écriture évitent des erreurs d'un facteur 10 :
- toujours un zéro avant la virgule : écrivez 0,5 mg, jamais ,5 mg. La virgule peut passer inaperçue, et l'on lit 5 mg ;
- jamais de zéro inutile après la virgule : écrivez 5 mg, jamais 5,0 mg. Si la virgule s'efface, on lit 50 mg.
À retenirLien vers cette section
- g → mg → µg : un facteur 1 000 à chaque pas. 1 g = 1 000 000 µg.
- Vers une unité plus petite, on multiplie ; vers une unité plus grande, on divise.
- Une conversion à la fois, avec l'unité écrite à chaque ligne.
- Solution à x % = x g pour 100 mL = 10x mg/mL.
- Un zéro avant la virgule (0,5 mg), jamais de zéro inutile après (5 mg).
Exercices guidésLien vers cette section
On prescrit 0,5 mg d'un médicament. Les comprimés disponibles sont dosés à 250 µg. Combien de comprimés faut-il donner ?
Faites l'exercice sur papier, sans regarder la correction. Quand vous avez fini, dévoilez-la étape par étape et comparez avec votre raisonnement.
Quelle masse de glucose contient une poche de 250 mL de glucose 10 % ? Exprimez-la en grammes puis en milligrammes.
Faites l'exercice sur papier, sans regarder la correction. Quand vous avez fini, dévoilez-la étape par étape et comparez avec votre raisonnement.
QCM de fin de leçonLien vers cette section
- 1.
Une solution à 1 % contient, par millilitre :
- 2.
Quel volume de glucose 10 % contient 5 g de glucose ?
- 3.
On prescrit 125 µg. Les comprimés disponibles sont sécables et dosés à 0,25 mg. Combien de comprimés donner ?
- 4.
Une prescription indique 0,5 mg. Cela correspond à :
- 5.
Combien de millilitres font 2,5 dL ?
Pas compris ?Afficher
Revenez à ce qui bloque
Quelle partie vous a perdu ? Revenez-y et relisez-la lentement, une phrase à la fois :
- Les unités de masse
- Les unités de volume
- Dans quel sens multiplier ?
- Les conversions en chaîne
- Les conversions de volume
- Les concentrations en pourcentage
- Écrire une dose sans ambiguïté
- À retenir
- Arrêtez-vous sur l'exemple et refaites-le vous-même sur une feuille, sans regarder la solution.
- Si la base vous manque, revoyez la leçon d'avant : Proportionnalité et règle de trois.
- Pour voir où se place cette leçon, ouvrez le module dans le plan du cours.
Pour un calcul de dose, ne faites confiance qu'à la méthode de la leçon. Refaites le calcul, puis le contre-calcul, jusqu'à ce que les deux concordent.
Gardez votre progression
Avec un compte gratuit, vos leçons comprises, vos scores aux QCM et votre carnet d'erreurs sont enregistrés, et vous reprenez là où vous vous êtes arrêté, sur téléphone comme sur ordinateur. Sans carte bancaire.
© 2026 Aptelis Academy. Ce contenu est protégé par le droit d'auteur : toute reproduction, copie ou diffusion, même partielle, est interdite sans l'accord écrit préalable de l'auteur.
