Des mots aux lettres
Traduire une phrase par une expression littérale, distinguer variable et inconnue, tester une valeur et lire le signe égal comme un résultat ou comme une équivalence.
12 min de lecture 14 min d'entraînement
Conforme au programme officiel du Jury — consignes du cycle 1 de 2026-2027. Voir le programme sur le site du Jury(nouvel onglet)
Dans cette pageAfficher
Un magicien vous propose : « Pensez à un nombre. Doublez-le. Ajoutez 10. Divisez par 2. Retirez le nombre de départ. » Et il annonce, sans rien savoir de votre nombre : « Vous obtenez 5. » Comment fait-il ? Essayez avec 7 : 14, 24, 12, puis 5. Avec 100 : 200, 210, 105, puis 5. Pour comprendre pourquoi cela marche à tous les coups, il faut remplacer « un nombre » par une lettre, . On obtient , puis , puis , et enfin . Le tour est démonté.
C'est tout l'intérêt du calcul littéral : une lettre représente un nombre que l'on ne connaît pas, ou qui peut changer, et l'on raisonne sur elle comme sur un nombre. Le programme 467/2015/240, sur lequel s'appuie celui du Jury Paramédical, le place parmi les prérequis : « construire des expressions littérales où les lettres ont le statut de variables ou d'inconnues », « calculer les valeurs numériques d'une expression littérale ». Le programme du Jury, lui, demande d'emblée l'« Utilisation du calcul littéral pour résoudre un problème ». Le module « Les outils de calcul » vous apprendra à développer, factoriser et transformer ces expressions ; cette leçon vous apprend d'abord à les écrire à partir d'une phrase, l'étape où se perdent beaucoup de points dans les problèmes.
Une lettre pour un nombreLien vers cette section
Une expression littérale est une écriture qui contient des nombres, des lettres et des opérations, comme ou . Ses lettres n'ont pas toujours le même rôle, et le programme 467/2015/240 demande de distinguer deux statuts.
Une lettre est une variable quand elle peut prendre de nombreuses valeurs : dans la formule de l'aire d'un rectangle, , les lettres et peuvent valoir n'importe quelles longueurs, et la formule reste vraie pour tous les rectangles. Une lettre est une inconnue quand elle désigne un nombre précis que l'on cherche : dans l'équation , une seule valeur de convient, et le travail consiste à la trouver.
Un détail d'écriture pour finir : entre un nombre et une lettre, ou entre deux lettres, le signe est sous-entendu. On écrit pour et pour . Le nombre s'écrit devant : on écrit , jamais .
Traduire une phraseLien vers cette section
Passer d'une phrase à une expression, c'est traduire, et comme dans toute traduction, chaque mot compte. Voici les correspondances les plus fréquentes, pour un nombre noté :
| La phrase dit… | On écrit… |
|---|---|
| le double, le triple, la moitié de | ; ; |
| augmenté de 5 ; 5 de plus que | |
| diminué de 5 ; 5 de moins que | |
| le carré de ; le cube de | ; |
| l'opposé de ; l'inverse de | ; |
| le nombre entier qui suit ; celui qui le précède | ; |
| un nombre pair ; un nombre impair | ; (avec entier) |
L'ordre des mots indique l'ordre des opérations. « Le triple d'un nombre, diminué de 4 » : on triple d'abord, puis on retire 4, d'où . « Le triple d'un nombre diminué de 4 », sans virgule, est ambigu ; si l'on retire 4 d'abord, il faut des parenthèses : . Les deux expressions ne donnent pas le même résultat : pour , la première vaut 26 et la seconde 18.
À vous. Traduisez « la moitié d'un nombre, augmentée de 7 », puis « la somme de trois entiers consécutifs », le plus petit étant .
Voir la réponse
Réponse
. Et , que l'on peut réduire en .
Tester une valeurLien vers cette section
Calculer la valeur numérique d'une expression, c'est remplacer chaque lettre par un nombre, puis effectuer les opérations dans l'ordre des priorités. La précaution est toujours la même : on écrit le nombre entre parenthèses, surtout s'il est négatif. Pour , l'expression devient , et devient .
Ce geste simple a deux usages précieux. Il sert à contrôler une traduction : si l'on vous dit qu'un rectangle de longueur 10 et de largeur 7 a un périmètre de 34, testez votre expression avec ces nombres. Il sert aussi à vérifier une solution : un nombre est solution d'une équation s'il rend l'égalité vraie. Le nombre 2 est-il solution de ? On calcule et l'on compare à 6. Pas besoin de savoir résoudre l'équation pour le vérifier.
À vous. Le volume restant dans une poche de perfusion vaut (en mL), où est le nombre d'heures écoulées. Que vaut pour ? Vérifiez que la poche est vide pour .
Voir la réponse
Réponse
mL. Pour : mL, la poche est bien vide.
Le signe égal a deux sensLien vers cette section
Quand vous écrivez , le signe annonce un résultat : à gauche le calcul, à droite ce qu'il donne. Mais en algèbre, il a souvent un autre sens : il dit que deux écritures désignent le même nombre, quelle que soit la valeur des lettres. C'est le cas de , vrai pour tout : on peut lire cette égalité de gauche à droite (développer) comme de droite à gauche (factoriser). Le programme 467/2015/240 demande de savoir « utiliser l'égalité en termes de résultat et en termes d'équivalence ».
Une équation, elle, est une égalité qui n'est vraie que pour certaines valeurs : est vraie pour et fausse pour toute autre valeur. Distinguer ces cas évite une erreur classique : écrire une suite d'égalités fausses parce qu'on a enchaîné les calculs sur une seule ligne, comme « », où le premier signe égal affirme que vaut 14.
Du problème à l'équationLien vers cette section
Tout se rejoint quand on doit mettre un problème en équation, comme le demande la question 6 de l'exemple d'examen du Jury Paramédical : « À l'aide d'une équation, écrire algébriquement la situation illustrée et la résoudre ». On nomme d'abord l'inconnue, par une phrase : « soit la largeur du rectangle, en cm ». On exprime ensuite toutes les autres grandeurs à l'aide de : si la longueur est le double de la largeur, elle vaut . On traduit enfin l'information restante par une égalité : un périmètre de 30 cm donne . La résolution de l'équation viendra dans le module « Le premier degré : équations, systèmes, inéquations » ; ici, l'essentiel est d'avoir une équation juste, car une équation mal posée donne une réponse fausse, même parfaitement résolue.
À vous de jouerLien vers cette section
Un cinéma vend des places à 9 € et des menus (boisson et pop-corn) à 6 €. Un groupe achète places et 4 menus de moins que de places.
- Exprimez le nombre de menus en fonction de .
- Exprimez le prix total payé par le groupe, puis réduisez l'expression.
- Le groupe a payé 141 €. Écrivez l'équation qui traduit cette information.
- Vérifiez que en est la solution.
Faites l'exercice sur papier, sans regarder la correction. Quand vous avez fini, dévoilez-la étape par étape et comparez avec votre raisonnement.
« Pensez à un nombre. Ajoutez 3. Multipliez le résultat par 4. Retirez 12. Divisez par 4. » Montrez à l'aide d'une lettre que l'on retrouve toujours le nombre de départ.
Faites l'exercice sur papier, sans regarder la correction. Quand vous avez fini, dévoilez-la étape par étape et comparez avec votre raisonnement.
À retenirLien vers cette section
Une lettre représente un nombre : c'est une variable quand elle peut prendre toutes sortes de valeurs, une inconnue quand on cherche la valeur qui rend une égalité vraie. Pour traduire une phrase, suivez l'ordre des mots et placez des parenthèses dès qu'une opération porte sur un résultat. Remplacer une lettre par un nombre, entre parenthèses, permet de contrôler une traduction et de vérifier une solution. Chaque signe égal doit relier deux quantités vraiment égales.
QCM de fin de leçonLien vers cette section
- 1.
Quelle expression traduit « la somme de deux nombres entiers consécutifs », le plus petit étant ?
- 2.
Quelle expression traduit « le triple d'un nombre , diminué de 4 » ?
- 3.
Que vaut pour ?
- 4.
Léa a 5 ans de plus que Tom, qui a ans. Quelle expression donne l'âge de Léa dans 3 ans ?
- 5.
Dans la formule de l'aire d'un rectangle , quel est le statut des lettres ?
Pas compris ?Afficher
Revenez à ce qui bloque
Quelle partie vous a perdu ? Revenez-y et relisez-la lentement, une phrase à la fois :
- Une lettre pour un nombre
- Traduire une phrase
- Tester une valeur
- Le signe égal a deux sens
- Du problème à l'équation
- À retenir
- Arrêtez-vous sur l'exemple et refaites-le vous-même sur une feuille, sans regarder la solution.
- Si la base vous manque, revoyez la leçon d'avant : Repérer un point dans un repère.
- Pour voir où se place cette leçon, ouvrez le module dans le plan du cours.
Toujours pas compris ?
Utilisez ce texte pour qu'une IA vous l'explique autrement.
- Copiez le texte ci-dessous.
- Ouvrez l'assistant d'IA de votre choix et collez-le.
- Remplacez [Collez ici le passage qui vous bloque] par le passage de la leçon.
Encore flou ? Demandez « Explique encore plus simplement » ou « Donne-moi un autre exemple ». Une IA peut se tromper : en cas de doute, c'est la leçon qui fait foi. Ne lui donnez pas d'informations personnelles.
Gardez votre progression
Avec un compte gratuit, vos leçons comprises, vos scores aux QCM et votre carnet d'erreurs sont enregistrés, et vous reprenez là où vous vous êtes arrêté, sur téléphone comme sur ordinateur. Sans carte bancaire.
© 2026 Aptelis Academy. Ce contenu est protégé par le droit d'auteur : toute reproduction, copie ou diffusion, même partielle, est interdite sans l'accord écrit préalable de l'auteur.
