Température, pouls et fréquence respiratoire
Comprendre ce que mesurent la température, le pouls et la fréquence respiratoire, connaître leurs repères chez l'adulte au repos et nommer un écart avec le terme exact.
12 min de lecture 17 min d'entraînementComplément, hors examen : à votre rythme
Dans cette pageAfficher
Un patient arrive aux urgences : avant même de connaître son histoire, l'infirmier prend sa température, son pouls et compte sa respiration. Pourquoi commencer par là ? Parce que ces trois chiffres disent, en deux minutes, si le corps arrive encore à garder son équilibre.
Dans la leçon précédente, vous avez vu que le corps maintient son milieu intérieur stable : c'est l'homéostasie. Cette leçon et la suivante montrent comment on la surveille au lit du patient. Température, pouls, respiration : ces paramètres vitaux (on dit aussi « signes vitaux ») se mesurent en quelques minutes et renseignent sur l'état du patient. Pour les interpréter, il faut comprendre ce qu'ils mesurent et connaître des repères chez l'adulte au repos.
Les valeurs de cette leçon sont des repères d'apprentissage, valeurs usuelles chez l'adulte au repos. Les valeurs de référence varient selon l'âge (elles sont plus élevées chez le nourrisson et l'enfant pour le pouls et la respiration), selon les sources et selon les services. En stage comme en fonction, seules les procédures de l'établissement font foi.
La température corporelleLien vers cette section
Commençons par la température, l'exemple d'homéostasie le plus parlant. L'être humain est homéotherme : il maintient sa température centrale presque constante. L'hypothalamus joue le rôle de thermostat. Il équilibre :
- la production de chaleur : fonctionnement des organes, contraction des muscles (le frisson en est une forme) ;
- les pertes de chaleur, surtout par la peau : rayonnement, contact, courants d'air, évaporation de la sueur.
| Repère (adulte au repos) | Valeur usuelle |
|---|---|
| Température centrale | environ 36,5 à 37,5 °C, en moyenne proche de 37 °C |
| Fièvre (seuil le plus souvent retenu) | à partir de 38 °C |
| Hypothermie | en dessous de 35 °C |
Certaines sources placent le seuil de la fièvre à 37,8 °C, d'autres à 38 °C : suivez le seuil de votre institution.
La température varie légèrement au cours de la journée (plus basse en fin de nuit, plus haute en fin d'après-midi) et selon le site de mesure : rectal, tympanique (oreille), buccal, axillaire (aisselle), frontal ou temporal. Une mesure axillaire donne en général une valeur un peu plus basse qu'une mesure centrale. On note donc toujours le site avec la valeur : sans lui, 37,2 °C ne veut pas dire grand-chose.
À vous. Une mesure à l'aisselle donne 36,4 °C. Faut-il en conclure à une température basse ? Réponse : non, pas d'emblée. La mesure axillaire sous-estime en général la température centrale ; on interprète la valeur avec son site.
Quelques termes à connaître : apyrétique (sans fièvre, du grec a- privatif et pur, le feu), fébrile (qui a de la fièvre, du latin febris), subfébrile (légèrement au-dessus de la normale). Au sens strict, la fièvre est une élévation du thermostat de l'hypothalamus (souvent lors d'une infection), tandis que l'hyperthermie est un excès de chaleur que le corps n'arrive pas à évacuer (coup de chaleur). Dans l'usage des services, « hyperthermie » désigne souvent toute température élevée : suivez le vocabulaire de votre institution.
Le poulsLien vers cette section
Le deuxième paramètre renseigne sur le cœur, mais on le mesure loin de lui, au poignet. Comment est-ce possible ? À chaque contraction, le ventricule gauche éjecte du sang dans l'aorte. Cette onde de pression parcourt les artères : là où une artère passe près de la surface et au-dessus d'un plan dur, on la sent battre sous les doigts.
| Pouls | Où le palper |
|---|---|
| Radial | Face antérieure du poignet, côté du pouce |
| Carotidien | Sur le côté du cou (un seul côté à la fois) |
| Fémoral | Pli de l'aine |
| Pédieux | Dessus du pied |
| Apical | Au stéthoscope, sur la pointe du cœur |
Le pouls radial est le plus utilisé, parce qu'il est accessible sans déshabiller le patient. On palpe avec la pulpe de l'index et du majeur, jamais avec le pouce, avec lequel on pourrait sentir son propre pouls. On observe trois caractères :
- la fréquence (battements par minute, abrégé bpm) ;
- le rythme : régulier ou irrégulier ;
- l'amplitude : bien frappé ou faible (« filant »).
Le repère usuel de la fréquence cardiaque de l'adulte au repos est de 60 à 100 bpm. Au-delà de 100, on parle de tachycardie ; en dessous de 60, de bradycardie. Un sportif entraîné peut avoir, au repos, un pouls sous 60 sans que ce soit anormal pour lui : un paramètre s'interprète toujours dans son contexte.
Reste le calcul. On compte souvent sur une durée plus courte qu'une minute, puis on ramène le résultat à la minute, puisque les repères sont exprimés par minute.
À vous. 18 battements comptés en 15 secondes : quelle fréquence ? Réponse : 18 × 60 ÷ 15 = 18 × 4 = 72 bpm, dans les repères usuels.
La fréquence respiratoireLien vers cette section
Le troisième paramètre est le plus souvent oublié, alors qu'une respiration qui s'accélère est souvent l'un des premiers signes qu'un patient va mal. Un cycle respiratoire comprend une inspiration et une expiration : on compte les soulèvements du thorax ou de l'abdomen. Le repère usuel chez l'adulte au repos est de 12 à 20 respirations par minute (certaines sources retiennent 12 à 18).
| Terme | Sens |
|---|---|
| Eupnée | Respiration normale, régulière, sans effort |
| Tachypnée | Fréquence augmentée (au-delà d'environ 20/min) |
| Bradypnée | Fréquence diminuée (en dessous d'environ 12/min) |
| Apnée | Arrêt de la respiration |
| Dyspnée | Difficulté à respirer ressentie par le patient |
Outre la fréquence, on observe l'amplitude (profonde ou superficielle), le rythme, les bruits, et les signes d'effort : utilisation des muscles du cou, creusement entre les côtes (« tirage »), coloration des lèvres.
RécapitulatifLien vers cette section
Les trois paramètres se lisent de la même façon : une valeur, comparée à un repère, puis nommée avec un préfixe (hypo- ou hyper-, brady- ou tachy-).
| Paramètre | Repère usuel (adulte au repos) | En dessous | Au-dessus |
|---|---|---|---|
| Température centrale | environ 36,5 à 37,5 °C | Hypothermie (sous 35 °C) | Fièvre (dès 38 °C, le plus souvent) |
| Pouls | 60 à 100 bpm | Bradycardie | Tachycardie |
| Fréquence respiratoire | 12 à 20 /min | Bradypnée | Tachypnée |
À vous de jouerLien vers cette section
Chez un adulte au repos, vous comptez 56 battements réguliers en 30 secondes, puis 11 respirations en 30 secondes. Calculez les deux fréquences et nommez chaque écart éventuel par rapport aux repères usuels.
Faites l'exercice sur papier, sans regarder la correction. Quand vous avez fini, dévoilez-la étape par étape et comparez avec votre raisonnement.
On lit sur une feuille de surveillance (document rédigé pour l'exercice) : « T° 38,4 °C (tympanique), pouls 88 bpm régulier, FR (fréquence respiratoire) 16/min, patient dit être essoufflé ». Traduisez avec le vocabulaire de la leçon.
Faites l'exercice sur papier, sans regarder la correction. Quand vous avez fini, dévoilez-la étape par étape et comparez avec votre raisonnement.
À retenirLien vers cette section
Les paramètres vitaux vérifient que l'homéostasie fonctionne. La température se note avec son site de mesure ; la fièvre commence le plus souvent à 38 °C. Le pouls se palpe avec deux doigts et se ramène à la minute (repère : 60 à 100 bpm), la respiration se compte discrètement (repère : 12 à 20/min). Une valeur s'interprète dans son contexte, et l'on distingue ce qu'on mesure (tachypnée) de ce que le patient ressent (dyspnée).
QCM de fin de leçonLien vers cette section
- 1.
On compte 36 battements réguliers en 30 secondes. Quelle est la fréquence cardiaque ?
- 2.
Quelle fourchette sert de repère usuel pour la fréquence cardiaque d'un adulte au repos ?
- 3.
Pourquoi compte-t-on la respiration sans prévenir le patient ?
- 4.
Où se situe le centre qui règle la température du corps ?
- 5.
Par rapport à une mesure centrale (rectale, par exemple), une température mesurée sous l'aisselle est en général :
Pas compris ?Afficher
Revenez à ce qui bloque
Quelle partie vous a perdu ? Revenez-y et relisez-la lentement, une phrase à la fois :
- Arrêtez-vous sur l'exemple et refaites-le vous-même sur une feuille, sans regarder la solution.
- Si la base vous manque, revoyez la leçon d'avant : Organisation du corps et repères anatomiques.
- Pour voir où se place cette leçon, ouvrez le module dans le plan du cours.
Toujours pas compris ?
Utilisez ce texte pour qu'une IA vous l'explique autrement.
- Copiez le texte ci-dessous.
- Ouvrez l'assistant d'IA de votre choix et collez-le.
- Remplacez [Collez ici le passage qui vous bloque] par le passage de la leçon.
Encore flou ? Demandez « Explique encore plus simplement » ou « Donne-moi un autre exemple ». Une IA peut se tromper : en cas de doute, c'est la leçon qui fait foi. Ne lui donnez pas d'informations personnelles.
Gardez votre progression
Avec un compte gratuit, vos leçons comprises, vos scores aux QCM et votre carnet d'erreurs sont enregistrés, et vous reprenez là où vous vous êtes arrêté, sur téléphone comme sur ordinateur. Sans carte bancaire.
© 2026 Aptelis Academy. Ce contenu est protégé par le droit d'auteur : toute reproduction, copie ou diffusion, même partielle, est interdite sans l'accord écrit préalable de l'auteur.
